コンダラ

アニメ巨人の星のオープニングソングの歌詞にある
「思い込んだら」
これを
「重いコンダラ」
と解釈し、整地ローラーの名前をコンダラだと思い込んでる人もいるみたいです。
と、思い込んでいたら、なんと整地ローラーの名前がコンダラでも通用するようになっていました!
https://ja.m.wikipedia.org/…/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%80%E3…
そしてこのような聞き間違いを「ぎなた読み」というそうです。
「弁慶が な ぎなたを持って」
からきたそうです。